Editörden...
Sevgili Okuyucu,
Büyük Bunalım (1930-1940) diye adlandırılan dönemde yaşayan Amerikalı yazar John Steinbeck’in İnci adlı Kitap>Edebiyat>Romanının son cümleleri şöyledir:
“Ve inci, güzelim yeşil sulara battı, derinlere gömüldü. Salınan yosunlar seslendiler, el ettiler ona. Yüzeyindeki ışıklar yeşil ve güzeldi. Dipteki kumlara, eğreltimsi otlar arasına çöktü inci. Yukarıda, suyun yüzeyi yeşil bir aynaydı. Ve inci, denizin dibinde yatıyordu. Dibi tarayan bir yengeç ufak bir kum bulutu kaldırdı, kumlar çöktüğünde inci gitmişti bile.
Ve incinin ezgisi bir fısıltıya döndü.”
O gizemli okyanusun en derinlerinde saklanan, fısıltıya dönüşen parlak bir inci tanesi gibidir yazmak.
Yazmak; her şeyden önce görmek, izlemek, anlamak, dinlemek, öğrenmektir. Bir durma noktasıdır. Belki bir okyanusun derinliğinde, belki de dünyanın tam ortasında.
İşte edebiyat bizi doğadaki çocuk gibi o durma noktalarına götürür. Bizi biz yapan duyguları yeniden ve yeniden var eder. İnci tanesi güzelliğinde yeni sayılarla buluşmak dileğiyle.
Bu sayımızda Dergi>Öyküleriyle; Shahrnush Parsipur (Çev: Turgut Say), Azad Zal, Nuray Bulgurcu Beşerikli,
Kitap>Edebiyat>Şiirleriyle; Haden Öz, Seval Binici, Meral Bayram, Yunus Karakoyun, Cem Erdeveciler, Ayhan Arıtürk, Ceren Avşar, Habip Ökmen, Zeynep Durna, Hüseyin İlbeyci, Rojin Bilge,
Nar sayfamızda Prof. Dr. Nedime Köşgeroğlu Toplumsal cinsiyet ekseninde, üreten kadın olmanın bedelini intihar ederek ödeyen kadınlar konulu yazısıyla,
Necla Akdeniz, Türkçe edebiyatın ilk kuir yazarı: Suat Derviş incelemesi ile,
Bahar Kenan İdgü, Ressam Şerivan Tutuş ile yaptığı söyleşi ile, Caafer Solgun karikatürü ile,
Çocuk sayfasında, Merve Ekin ve Anıl Aşkar (Hazırlayan: Asya Akkaya) ile,
Ayrıca Burhan Tat, Çiğdem Koç, Erkan Yeşiltepe, Merve Kame, Serdal Kılıçlar, Serkan Aymaz ve Alihan Demir de yazılarıyla bu sayıda yer almaktalar.
Emeği geçen bütün yazar ve şair arkadaşlarıma teşekkür ediyorum.
İyi okumalar…
Saniye Kısakürek
